To Honor?
Thursday, February 28th, 2008I have a basic English question — when did we shift from using the word “respect” to “honor”? In my way of thinking, respect and honor are not in fact the same thing. Oh, yes, they seem to have similar components, but at their core there is something different. To respect someone (or in the case I’m going to talk about once my rant gets full force — my time) means that you believe this person to be no less than yourself. You would treat them as you want to be treated and nothing less. To honor someone means more about the public acknowledgment of achievement or even of respect — but at its core, it is public. We honor someone with a parade or a citation. However, we show our respect in our daily dealings with this person.
Yes, yes, I know this becomes grey when I tell someone that I’m honored to meet them. You don’t say, “I respect the pleasure of meeting you.” Or how does, “I honor your wishes.” come into play with this? English is an odd, odd language. But I tend to think of honor is something you feel and respect is something you give. (more…)